一、为什么小鸭子总是拍成一排跟着妈妈(翻译)

Baby ducks are known for paddling in an orderly line behind their mother. Now scientists know why. The babies take a ride on their mom's waves, and that boost saves the ducklings' energy. 

小鸭子总是排成一排游在妈妈后面，是因为鸭子们游在妈妈身后的波痕里能够节省力气。

Earlier research studied how much energy ducklings burn while swimming. That showed that the youngsters saved energy when swimming behind mom, but how they saved energy wasn't known. So Zhiming Yuan made computer simulations of waterfowl waves. A naval architect, Yuan works at the University of Strathclyde in Glasgow, Scotland. Yuan and his colleagues calculated that a duckling in just the right spot behind its mother has an easier swim.

之前的调查研究了小鸭子在游泳时消耗的能量，结果表明当小鸭子游在鸭子妈妈后面时，他们能够节省能量，但是怎么节省的，还未曾得知。苏格兰的一个科学团队用计算机模拟了禽类游泳的波浪，计算得出小鸭子在妈妈正后方时，游着会更加轻松。

When a duckling swims on its own, it kicks up waves in its wake. This uses up some energy that would otherwise send it surging ahead. Called wave drag, this resists the duckling's motion. But wave drag is reversed for ducklings in the sweet spot, and they feel a push instead of drag.

当小鸭子独自游泳时，会在自己的航迹上激起波浪，而这个波浪会形成小鸭子前进的阻力（波浪阻力），消耗它的能量。但是如果小鸭子处在合适的位置，此时的波浪就会形成动力，推动它向前。

Like good siblings, the ducklings share with one another. Each duckling in the line passes along waves to those behind, so the whole brood gets a free ride.

所以小鸭子们会像好兄妹一样，共用一个航迹，前面的小鸭子波浪传给下一只，

这样所有的小伙伴就都能搭便车了。

But to reap the benefits, the youngsters need to keep up with their mom. If they fall out of position, swimming gets harder. That's fair punishment for ducklings that dawdle.

但是为了能享受这个便利，小鸭子们必须跟着它们的妈妈，要是某一个小鸭子偷懒没跟上，游到了不好的位置，那么游起来会更加费力。

二、它是一只鸭子。翻译成英文怎么写

It's a duck.

duck这个字，意思是鸭子。

鸭子英文名称：Duck。脊索动物门，脊椎动物亚门，鸟纲雁形目，鸭科鸭属动物，是由野生绿头鸭和斑嘴鸭驯化而来。是一种常见家禽。鸭是雁形目鸭科鸭亚科水禽的统称。是一种水、陆两栖动物。但不能在水中待太久，是卵生动物。

鸭是雁形目鸭科鸭亚科水禽的统称，有野鸭，家鸭之分。野鸭的体型相对较小，颈短，常年生活在水面上，潜水能力较强，以水中小动物（小鱼，小虾等）为食。家鸭体型相对野鸭较大，生活在水中或陆地，依水中的小动物（鱼，虾，泥鳅等），植物（水草，稗子，稻子等）为食。与天鹅和雁不同具有下列特征：鸭子体型较小，羽毛较短，飞行距离有限。

雄鸭每年换羽毛两次；卵壳光滑；两性的腿覆盖着相重叠的鳞片。所有的鸭都在头一年内达到性成熟，仅在繁殖季节成对。

鸭与天鹅和雁不同，具有下列特征：鸭子体型较小，羽毛较短，飞行距离有限。所有鸭，都在头一年内性成熟，仅在繁殖季节成对，不像天鹅和雁那样成熟较晚且终生配对。根据鸭的特有行为，鸭可分为钻水鸭、潜水鸭和栖鸭3个主要类群。绿头鸭是一种典型的钻水鸭，是大部分家鸭的祖先。栖鸭如莫斯科鸭有长爪，是最喜欢树栖的鸭。潜水鸭(包括海洋)种类最多。绿头鸭春天从南方飞到北方产卵，秋天再飞到南方越冬。它们被人类驯养后，便失去了迁徙的飞性。鸭子的眼睛有360度视域，不用转头就可以看到身后。

我们知道，鸭子是会游泳的，这是因为，鸭子的尾部有一个很大的脂肪腺，叫尾脂腺。它的胸部还能分泌一种含脂肪成分的“粉”状角质薄片。平时，它经常用嘴啄擦，把尾脂腺分泌的脂肪和胸毛分泌的“粉”状角质薄片涂擦在羽毛上，因此，它入水时羽毛不会沾水。同时，它的羽毛很轻，所以能被水把整个身躯托起来，漂浮在水面上。另外，鹅和水鸟也与鸭子一样。而鸡虽然也有脂肪，但量很小，所以不能在水中漂浮起来，鸡一下水就会成为落汤鸡，一下沉到水底，所以鸡是不会游泳的，想学游泳也不行。

元音字母u在重读闭音节中发短元音/ʌ/，发音时，舌端离下齿，舌中部抬高，舌位介于低与中低之间，是三个中元音中舌位最低的一个，牙床介于半开和开之间，是三个中元音中牙床开得最大的一个，双唇呈扁平状，通常出现在字首和字中的位置，如：

sun太阳（太阳系的中心天体）

umbrella雨伞

bus公共汽车，总线

nut核桃

gun枪

uncle叔父，伯父，舅父，姨父

under在……下面（正下方）

希望我能帮助你解疑释惑。

三、孩子几岁正式学英语合适

不管学习任何语言，孩子们都有一种与生俱来的能力。

当婴儿刚出生时，就能听到以及模仿周围世界的语言和声音。全世界有6500多种语言，其中包含150多种声音。一种语言使用的声音叫做 phonemes音素，英语中有44种，其他语言的数量不一定。

这个阶段，孩子们将主要了解哪些是母语中的 phonemes（音素），那些不是属于母语的声音。这种读出声音和识别声音的能力，也就是我们常说的“phonemic awareness”（音素意识），这是孩子后期学习自然拼读和语言基础能力的重要步骤！

音素意识（phonemic awareness）是一种能听出和处理单词中每一单个音的能力。我们把幼儿识听单词中单个音素的能力称为辨音能力，根据科学家的研究，儿童的辨音能力个体差异较大，而这些差异的存在直接导致了后期儿童阅读能力的高低。

四、鸭子怎么用英语翻译

duck

英[dʌk]美[dʌk]

n.

1.鸭,野鸭,母鸭

2.鸭肉

3.（表示友好的称呼）乖乖，宝贝儿，亲爱的宝贝,家伙

4.（板球）零分

vt.& vi.

1.忽然低下头(或弯下腰)，低下头，弯下身（以免被打中或看见）

2.躲避,闪开

3.潜入

4.迅速行进，飞快行走（以免被看见）；逃避，回避，推脱，推诿（职责或责任）；把…按入水中名词 n.

1.鸭,野鸭,母鸭

2.鸭肉

3.（表示友好的称呼）乖乖，宝贝儿，亲爱的宝贝,家伙

4.（板球）零分

及物动词 vt.&不及物动词 vi.

1.忽然低下头(或弯下腰)，低下头，弯下身（以免被打中或看见）

When the stone came towards him, he ducked his head.

当石头向他砸来时,他迅速低下头。

2.躲避,闪开

She ducked the interviewers by sneaking out the back door.

她从后门偷偷溜走,躲开采访者。

3.潜入

4.迅速行进，飞快行走（以免被看见）；逃避，回避，推脱，推诿（职责或责任）；把…按入水中